解決 Lubuntu 11.10 登入畫面中文字亂碼

因為覺得Ubuntu 11.10預先採用的Gnome 3.0自己不是很喜歡，

對於以輕巧快速為訴求的自己，決定來用LXDE的桌面環境，

所以就挑了Lubuntu 11.10來灌，

馬上遇到的問題是，當我裝好繁體中文語言套件後，

系統很正常的顯示中文字，

不過卻發現登入畫面的中文字都是亂碼，

找到了解決方法就順便來寫個記錄嘍。

方法是參考凍仁的Ubuntu筆記中，

『切換登入畫面語系 on Ubuntu 11.10』一文。

方法很簡單，首先修改 /etc/default/locale ，

sudo vim /etc/default/locale

將裡面的其中兩行改掉，

LANG=”zh_TW.UTF-8” LANGUAGE=”zh_TW:zh”

然後順便也把local設定也改成跟上面一樣，

vim ~/.profile

在這個檔案的最後兩行。
修改存檔完後重新登入應該就可以看見登入畫面正常顯示中文，

如果不行就直接重開機。


在凍仁的文章中有提到字型未正常設定的問題，

我倒是沒有遇到，不過還是按照他的教學設定了一下比較保險，

sudo fontconfig-voodoo -c

輸入上一行指令如果出現『Unconfigured』就接著輸入：

sudo fontconfig-voodoo -a

如果輸入-a之後出現失敗的訊息，就重新登出登入，

不然就直接重開機後再輸入應該就可以設定成功。

最後檢查一次，

sudo fontconfig-voodoo -c

正常的話應該就會出現『Current config: zh_TW』的字樣。

以上就完成了修正Lubuntu中文字方框的問題。